fastenurseatbelts – Page 14 – Fasten Ur Seatbelts

All posts by fastenurseatbelts

The most beautiful places in Lagos

October 14, 2018

Lagos, Algarve, Portugal, Fasten Ur Seatbelts,

EN

I have traveled, so far, in almost every country in southern Europe but, Portugal has been on my list for ages. This dream of mine came true in mid-September. After exploring the fabulous capital and the Pena Palace in Sintra, we took a rental car directly to the Algarve coast. Within 5 days we have not only discovered the colorful streets, heavenly beaches, and a luxury boutique hotel, but also a fabulous restaurant in the middle of a bay.

Make sure not to miss out the most beautiful places in Lagos for that visit some places of my “Must Do list” 🙂 especially, in autumn but, you can still enjoy the summer here.

1.The Narrow Streets of Lagos

Of course, on our first evening, I got lost in the small town while traveling by car. I would recommend that to anyone because the beautiful narrow streets are not suitable for cars. But they are perfect for strolling. In the historic center of Lagos, there are numerous colorful houses and many of them are covered with ornate tiles. If you are in town, make sure to stop by Coffee & Waves. Everything is just right here: coffee, breakfast and the décor. The chilled and cool “surfer atmosphere” spreads quickly over to every visitor, so that you leave the small café saturated with peace and relaxation.

2. Meia Praia

In the immediate vicinity of the old town is also a kilometer-long picture-perfect beach, where one gets to walk under the sun, in the sandy beaches. You can head there for free. After about walking for 45 minutes you will reach the Onyria Palmares Beach House Hotel.

3. The Oasis in Lagos

Just last year Onyria Palmares Beach House Hotel opened with 20 spacious rooms. Sea view can be enjoyed both from the terrace and from the bed. The quality breakfast invites you to linger on the main terrace in the morning. Their selection could be a bit more varied, though. But during the day you have a lot of activities to do. The golf course right outside the door, of course, offers you to play golf. My highlight was the quiet pool with a great view and not to forget the e-bikes. We could not have explored Lagos better than without the e-bikes. A whole day we drove through the city and along the sea.

Unfortunately, I cannot recommend their room service. But, we have found two great alternatives for that, which are only 25 minutes away.

4. Food Heaven

In the restaurant Canico fresh fish is served in a rock wall, right by the sea. Here I discovered my new favorite wine “Vallado”. The service here is very friendly which you will experience as soon as you sit. Even, before the fish is finished, it will be presented to you again by a waiter. Without a reservation, it is difficult to get a table immediately in this restaurant.

Another evening, we were pampered in the hotel restaurant Mirandus. Located in a beautiful neighborhood, the restaurant offers excellent quality cuisine with a wonderful view of the cliff over the sea. We were lucky that we were there early enough before the sunset so that we were allowed to celebrate the regional dishes in front of a romantic backdrop. In addition, there is also a tasty selection of vegetarian, vegan and raw food.

5. Out-of-this-World Beaches

Directly in front of the restaurant Canico, you will find the João de Arens Beach. At low tide, you can even go through a rock tunnel and visit the almost untouched neighboring beach. If you are unable to see the rock tunnel from below, you will also have the opportunity to admire the breathtaking coast at the top of the rock and choose a beautiful spot.

The crystal blue water in the picturesque bay Praia de Albandeira has just fascinated us so much that it definitely belongs to this list. Again, it is worth the hike over the rocks, as well as the walk on the coast.

6. Discover the Tourist Attractions

The two beaches Praia Dona Ana and Ponta da Piedade are among the “Top 10” on TripAdvisor. They are both definitely worth a visit. Praia Dona Ana should be visited because of the long-known staircase to the bay and the view from the lighthouse on Ponta da Piedade also has something to offer. However, I would not dwell eternally on both the places, because they are not an insider tip. 😉

The Algarve coast has by no means has seen the last of me. With an average of 3,000 hours of sunshine per year, the Algarve is one of the sunniest regions in Europe. So, let’s go! 🙂

DE

Fast jedes Land in Südeuropa habe ich bisher bereist aber Portugal steht schon seit Ewigkeiten auf meiner Liste! Mitte September wurde der Traum wahr! Nachdem wir die sagenhafte Hauptstadt und den Pena Palast in Sintra erkundet haben, nahmen wir uns direkt einen Leihwagen um zur Algarve Küste zu fahren! Innerhalb von 5 Tagen haben wir nicht nur die bunten Straßen, himmlischen Strände und ein luxuriöses Boutique Hotel für euch entdeckt, sondern auch ein sagenhaftes Restaurant mitten in einer Bucht!

Also lasst euch die schönsten Orte in Lagos auf keinen Fall entgehen und besichtigt einige Punkte meiner MUST DO Liste! 🙂 Gerade im Herbst kann man hier noch den Sommer genießen!

1.The narrow streets of Lagos

An unserem ersten Abend habe ich mich natürlich erstmal mit dem Auto in der kleinen Stadt verirrt. Das kann ich keinem empfehlen, denn die wunderschönen engen Straßen sind nicht für Autos geeignet! Jedoch perfekt zum Flanieren! Im historischen Stadtkern von Lagos stehen zahlreiche bunte Häuser und viele, die mit kunstvollen Kacheln verkleidet sind! Solltet ihr in der Stadt sein, schaut doch bei Coffee & Waves vorbei. Hier stimmt einfach alles: Kaffee, Frühstück und die Einrichtung! Die chillige & coole „Surfer-Atmosphäre“ überträgt sich ganz schnell auf jeden Besucher, so dass man das kleine Café gesättigt und entspannt verlässt!

2. Meia Praia

In direkter Nähe zur Altstadt befindet sich auch ein kilometerlanger Bilderbuchstrand, wo man den Kopf bei einem langem Spaziergang zu 100% frei bekommt! Nach ungefähr 45 Minuten erreicht ihr auch das Onyria Palmares Beach House Hotel.

3. The Oasis in Lagos

Gerade erst im vergangen Jahr wurde Onyria Palmares Beach House Hotel mit seinen 20 großzügigen Zimmern eröffnet. Meerblick kann man sowohl von der Terrasse aber auch aus dem Bett genießen! Das qualitative Frühstück lädt morgens zum Verweilen auf der Hauptterrasse ein. Die Auswahl könnte allerdings etwas abwechslungsreicher sein. Tagsüber habt ihr allerdings eine große Auswahl an Aktivitäten! Der Golfplatz direkt vor der Tür bietet sich natürlich zum Golf spielen an! Mein Highlight war der ruhige Pool mit tollem Ausblick und nicht zu vergessen die E-Bikes! Wir hätten Lagos nicht besser erkunden können als mit den E-Bikes! Einen ganzen Tag sind wir durch die Stadt und am Meer entlang gefahren!

Den Room Service kann ich euch leider nicht nahe legen. Dafür haben wir aber zwei super Alternativen gefunden, die nur 25 Fahrminuten entfernt sind.

4. Food heaven

Im Restaurant Canico wird euch in einer Felsenwand direkt am Meer frischer Fisch serviert! Hier habe ich meinen neuen Lieblingswein „Vallado“ entdeckt! Der Service ist sehr freundlich sobald man sitzt! Bevor der Fisch zubereitet wird, wird er euch nochmal von einem Kellner präsentiert! Ohne Reservierung ist es schwierig sofort einen Tisch zu bekommen!

An einem anderem Abend haben wir uns im Hotelrestaurant Mirandus verwöhnen lassen. Das in einem schönen Viertel gelegene Restaurant bietet eine hervorragende und hochwertige Küche mit einen wundervollem Blick über die Steilküste aufs Meer. Wir hatten Glück, dass wir noch früh genug vor dem Sonnenuntergang da waren, so dass wir die regionalen Gerichte vor einer romantischen Kulisse zelebrieren durften. Zusätzlich gibt es auch eine schmackhafte Auswahl an vegetarischen, veganen und rohen Speisen!

5. Out-of-this world beaches

Direkt vor dem Restaurant Canico findet ihr den João de Arens Beach. Bei Ebbe könnt ihr hier sogar durch einen Felsentunnel gehen und den fast unberührten Nachbarstrand besuchen. Falls ihr den Felsentunnel von unten nicht sehen könnt, habt ihr auch oben auf dem Felsen die Möglichkeit die atemberaubende Küste zu bewundern und euch einen schönen Platz auszusuchen.

Das kristallblaue Wasser in der malerischen Bucht Praia de Albandeira hat uns einfach so fasziniert, dass er auch auf jeden Fall auf diese Liste gehört! Auch hier lohnt sich sowohl die Wanderung über die Felsen, als auch der Spaziergang an der Küste!

6. Discover the tourist attractions

Die beiden Strände Praia Dona Ana und Ponta da Piedade gehören zu den TOP 10 bei Tripadvisor. Sie sind auch beide auf jeden Fall einen Besuch wert! Praia Dona Ana sollte man aufgrund der langen bekannten Treppe zur Bucht besucht haben und der Blick vom Leuchtturm am Ponta da Piedade hat auch etwas zu bieten! Allerdings würde ich an beiden Orten nicht Ewigkeiten verweilen, da sie kein Geheimtipp sind. 😉

Mich hat die Algarveküste auf keinen Fall zum letzten Mal gesehen! Mit durchschnittlich 3.000 Sonnenstunden pro Jahr gehört die Algarve zu den sonnenreichsten Regionen in Europa! Also nichts wie los! 🙂

Advertisement / Anzeige

The World’s Three Best Observation Decks

October 10, 2018

by fastenurseatbelts

comments 2

New York City, New York Guide, Fasten Ur Seatebelts, Annika

ENG

As far as I am concerned, the higher the better is my main motto. Through Attraction Tickets Direct, I’ve been able to visit tourist attractions, which are at great heights, quite a few times. Whether I am in Dubai, London or New York, I have always found the right attraction. Observation platforms fascinate me not only because of their height but also with their impressive architecture and, of course, the beautiful panoramic view they offer over the respective city. I had the three most exciting elevator rides last year in Dubai, London, and New York.

Burj Khalifa, Dubai

One of the places in Dubai that absolutely must be visited is the Burj Khalifa. It is the tallest building in the world. Burj Khalifa was named after the president of Abu Dhabi, because of his kindness and services for Dubai when it was in a financial crisis. Here, you have the opportunity to visit the 124^th and 125^th floor for around 32€. You can enjoy the view as long as you want to. Do not forget to buy the tickets online, as otherwise, they can be very expensive and you will have to wait for a long time to get them. ATD will even refund you the difference if you find cheaper tickets at another provider.

Dubai

The View from The Shard, London

I have already seen London from above the London Eye and greatly recommend the ride on the London Eye, too. But if you like to drink a glass of champagne or any other drink at a 310 m height and want to enjoy every corner of London, then visit the observation deck “The Shard.”

Top of the Rock, New York

You should not miss the view of the New York skyline. Above all, you only have a limited visiting time when you are up there because you get a ticket for a certain time slot. You should register for a time slot early in the morning or the day before. With the New York Explorer Pass, for example, you can choose three main attractions in New York for just € 78. Once you have that, you can avoid queues and save about 45% on a single ticket. One of our selected attractions was Top of the Rock at the Rockefeller Center.

Will, you be back soon in Europe, Dubai or maybe in the US? Just let me know in a comment. If you’re looking for more ideas for popular theme parks, great attractions, and diverse attractions, check out ATD, the world’s largest ticket provider.

DEU

Je höher, desto besser! Mit Attractions Tickets Direct bin ich schon mehrmals ganz hoch hinaus gekommen. Egal ob in Dubai, London oder New York, ich habe immer die passende Attraktion gefunden. Aussichtsplattformen faszinieren mich nicht nur aufgrund ihrer Höhe, sondern auch mit ihrer beeindruckenden Architektur und natürlich dem besten Blick über die jeweilige Stadt. Die drei spannendsten Aufzugsfahrten hatte ich im vergangenen Jahr in Dubai, London und New York!

Burj Khalifa, Dubai

Ein absolutes MUSS in Dubai ist das höchste Gebäude der Welt, Burj Khalifa. Burj Khalifa wurde nach dem Präsidenten von Abu Dhabi benannt, da er so nett war und die Finanzierung in einer brenzlichen Lage übernommen hat. Ihr habt die Möglichkeit den 124. und 125. Stock ab ca. 32€ zu besuchen. Den Ausblick könnt ihr so lange genießen wie ihr wollt! Vergesst nicht die Tickets vorher online zu erwerben, da es sonst teuer wird und ihr lange warten müsst. ATD erstattet euch sogar die Differenz, falls ihr die Tickets bei einem anderen Anbieter günstiger findet!

The View from The Shard, London

London habe ich bereits aus dem London Eye von oben gesehen und kann die Fahrt mit dem London Eye auch nur empfehlen. Aber wer gerne ein Glas Champagner auf 310m Höhe trinkt (oder ein anderes Getränk) und in Ruhe jeden Winkel von London genießen möchte, sollte die Aussichtsplattform „the Shard“ besuchen!

Top of the Rock, New York

Die Aussicht auf die New Yorker Skyline dürft ihr euch auf keinen Fall entgehen lassen! Vor allem habt ihr hier nur eine kurze Wartezeit bis ihr oben seid, da ihr ein Ticket für einen bestimmten Time Slot bekommt. Ihr solltet euch also früh morgens oder einen Tag zuvor für einen Time-Slot anzumelden. Mit dem New York Explorer Pass könnt ihr euch zum Beispiel für nur 78€ drei Hauptattraktionen in New York aussuchen, Warteschlangen vermeiden & ca. 45% gegenüber dem Einzelticket sparen! Eines unserer ausgewählten Attraktionen war Top of the Rock im Rockafeller Center.

Seid ihr auch bald wieder in Europa, Dubai oder vielleicht in den USA unterwegs? Lasst es mich doch einfach in einem Kommentar wissen! Solltet ihr noch weitere Anregungen für beliebte Themenparks, großartige Attraktionen und vielfältige Sehenswürdigkeiten suchen, schaut bei ATD, dem weltweit größten Ticketanbieter vorbei!

Anzeige/Advertisement

36 hours in Lisbon

October 1, 2018

by fastenurseatbelts

Leave a comment

Lisbon, 36 hours, Lissabon, Fasten Ur Seatbelts

Are you planning a trip to Lisbon, or are you still not sure whether Lisbon is the right decision for your trip? If yes, then you are exactly in the right place. Together with my mom, I explored the fascinating capital of Portugal in mid-September and summarized for you what you should see in 3 days.

Ihr plant also einen Trip nach Lissabon oder seid euch noch nicht sicher, ob Lissabon die richtige Entscheidung ist?! Dann seid ihr hier genau richtig! Mit meiner Mama zusammen habe ich Mitte September die faszinierende Hauptstadt Portugals erkundet und für euch zusammengefasst, was ihr in 3 Tagen sehen solltet!

Day 1: Visit the modern and historical parts of Lisbon

Before we start our program, of course, we must first enjoy our breakfast in the city hotel PortoBay Marquês. This is the perfect base for a city trip to Lisbon. From here, you can start your excursion every morning on foot.

For us, it started in the 10 o’clock direction towards Praça de Dom Pedro IV also known as Rossio Square. On the way to one of the most central squares in Lisbon, we strolled on the Avenida da Liberdade. This place, next to a beautiful avenue, displays the “Who’s Who” of the fashion industry.

Talking about the fashion industry, Rossio Square goes straight my favorite shops in Rua Augusta: Zara, Bershka, and Stradivarius etc.

From here, you can already see the Arch of Rua Augusta framing the Praça do Comércio.

Now, after the stroll, you have earned a short break at the sea. Be careful, because bags are often stolen or drugs are sold over here.

Recovered? Then resume your trip on to the historic city of Alfama. Just follow the signs to Castelo de São Jorge and enjoy the Portuguese flair on the way. Do not forget to stop at one of the numerous Miradouros (viewpoints), and enjoy the view over Lisbon.

At the top, you have earned a “Wine with a view”, one of the coolest inventions that I came by during my travels. A mobile wine bar that stands at almost every hotspot.

If you get hungry and thirsty, get off at the Rossio Square and either take the historic elevator Elevador de Santa Justa to Bairro Alto or simply walk the few stairs on foot or by tram. Lisbon’s nightlife is raging here on weekends, and even during the week, you will find numerous small restaurants overlooking the city or in a small cozy alley to make your day.

My tip: The little wine bar

Bevor wir mit unserem Programm starten, müssen wir natürlich erstmal unser Frühstück im Stadthotel Portobay Marques genießen! Der perfekte Ausgangspunkt für eine Städtereise nach Lissabon! Von hier könnt ihr jeden Morgen euer Programm zu Fuß starten.

Für uns ging es gegen 10 Uhr los Richtung Praça de Dom Pedro IV auch bekannt als Rossio. Auf dem Weg zu einem der zentralsten Plätzen in Lissabon schlenderten wir schon über die Avenida da Liberdade. Hier präsentiert sich neben einer wunderschönen Allee das „Who is Who“ aus der Modebranche!

Apropos Modebranche geht es vom Rossio direkt weiter zu meinen Lieblingsläden in der Rue Augusta:

Zara, Berschka, Stradivarius….

Von hier aus seht ihr schon den Triumphbogen Arco da Rua Augusta, der den Praça do Comércio einrahmt.

Nun habt ihr eine kurze Pause am Meer verdient! Passt auf, denn hier werden gerne Taschen geklaut oder aber auch Drogen verkauft.

Erholt? Na dann auf in die historische Altstadt Alfama. Folgt einfach den Schildern zu Castelo de São Jorge und genießt unterwegs den portugiesischen Flair! Nicht vergessen an einem der zahlreichen Miradouros, Aussichtspunkte, anzuhalten und den Blick über Lissabon genießen!

Oben angekommen habt ihr euch erstmal einen “Wine with a view“ verdient! Eine der coolsten Erfindungen, die mir auf meinen Reisen passiert ist. Eine mobile Wein Bar, die fast an jedem Hotspot steht!

Wer jetzt langsam Hunger und weiteren Durst bekommt, steigt wieder ab zum Rossio und nimmt entweder von hier den historischen Fahrstuhl Elevador de Santa Justa ins Bairro Alto oder geht ganz einfach die paar Treppen zu Fuß oder mit der Tram. Hier tobt am Wochenende Lissabons Nachtleben und auch unter der Woche findet ihr zahlreiche kleine Lokale mit Blick auf die Stadt oder in einer kleinen gemütlichen Gasse!

Mein Tipp: The little Wine bar

Day 2: Sweeten up your trip!

On the second day we wanted to quickly admire Lisbon from above before our departure and so, went quickly to the Eduardo VII Park. It is truly just a 5 minutes’ walk from the Hotel PortoBay Marques.

Having covered many kilometers on the first day, we earned an UBER ride to Belém today. But you can also go to Belém using the famous Tram 28. Why Belém?

Here you can get Pastéis de Belém the most delicious and traditional cream cake in Lisbon. Next door, there is also a Starbucks coffee for every Starbucks lover.

From here, you pass the Monastery of Mosteiro dos Jerónimos to the UNESCO World Heritage Torre de Belém, which used to guard the harbor entrance.

On the promenade, you can get at several stands a delicious snack and of course again a “Wine with a view”.

Lastly, if you’re already in Belém, you’ll need to complete your day with a sunset cruise. Not only the skipper was a real eye-catcher, but also to explore Lisbon from the water, is truly a dream. You get a very different view of the third longest suspension bridge in the world, Ponte 25 de Abril, and the city, built on seven hills.

Am 2. Tag wollten wir vor unserer Abfahrt nochmal schnell Lissabon von oben bewundern und sind schnell zu dem Park Eduardo VII gegangen. Er ist wahrhaftig nur 5 Gehminuten vom Hotel Portobay Marques entfernt.

Nachdem wir am ersten Tag zahlreiche Kilometer hinter uns gelegt haben, haben wir uns heute ein UBER nach Belém verdient. Jedoch könnt ihr auch mit der berühmten Tram 28 nach Belém fahren. Warum nach Belém?

Hier bekommt ihr bei Pastéis de Belém die leckersten und traditionellsten Sahnetörtchen in Lissabon. Nebenan gibt es auch für jeden Starbucksliebhaber einen Starbucks Kaffee dazu.

Von hier aus geht es vorbei an dem Kloster Mosteiro dos Jerónimos zu dem UNESCO-Weltkulturerbe Torre de Belém, von dem früher die Hafeneinfahrt bewacht wurde.

An der Promenade bekommt ihr an mehreren Ständen einen leckeren Snack und natürlich auch wieder einen „Wine with a view“.

Zu guter Letzt müsst ihr euren Tag aber mit einer Sunset Cruise abschließen, wenn ihr schon in Belém seid. Nicht nur der Skipper war ein echter Augenschmaus, sondern auch Lissabon vom Wasser aus zu erkunden! Man bekommt nochmal einen ganz anderen Blick auf die drittlängste Hängebrücke der Welt, Ponte 25 de Abril, und die Stadt, die auf sieben Hügeln gebaut ist.

Day 3 – Sintra – The Portuguese Disneyland

Everyone we met in Lisbon told us about Sintra and, of course, we went to the little village outside with great expectations. My only recommendation is that you should not drive there by a car, instead, book a tour. That way you save some time instead of wasting it on searching for a parking space. You are also led out directly in front of the sights this way.

Since we did not have much time left on our last day in Lisbon, we just went to see the Palácio Nacional da Pena in more detail and I have to say it was worth it. The picturesque palace is truly like you are in a Disneyland and in addition, it is a great photo spot. However, you should be there for a good picture before its 10’o clock.

At the end when one admires the view from one of the terraces and takes a deep breath, one knows that one will return to Lisbon.

Jeden, den wir in Lissabon getroffen haben, hat uns von Sintra vorgeschwärmt und so sind wir natürlich mit hohen Erwartungen zu dem kleinen außerhalb gelegenen Dorf gefahren. Ich kann euch nur empfehlen nicht selbst mit dem Auto zu fahren, sondern eine Tour zu buchen! So spart ihr euch die Suche nach einem Parkplatz und werdet direkt vor den Sehenswürdigkeiten rausgelassen!

Da wir an unserem letzten Tag in Lissabon nicht mehr viel Zeit hatten, haben wir nur den Palácio Nacional da Pena ausführlicher besichtigt und ich muss sagen, dass es sich gelohnt hat! Der malerische Palast ist wahrhaftig wie in einem Disneyland und zusätzlich noch ein super Fotospot! Allerdings solltet ihr für ein gutes Bild vor 10 Uhr da sein!

Spätestens wenn man den Ausblick von einer der Terrassen bestaunt und tief einatmet, weiß man, dass man nach Lissabon zurückkehren wird!

A day in a life of a travel blogger

September 10, 2018

by fastenurseatbelts

Leave a comment

Boutique Hotel C'as Xorc, Mallorca, Spain, Fasten Ur Seatbelts

Dank meinem Blog bin ich nicht nur viel unterwegs, sondern lerne auch immer wieder neue Leute kennen! Jedoch sind immer wieder die ersten Fragen in einem Gespräch: „Wie seid ihr denn hergekommen“ oder „Was machst du beruflich?“

Am Anfang habe ich mich nicht immer getraut die Frage zu beantworten, da das „bloggen“ doch immer noch sehr belächelt wird! Häufig kommen Reaktionen wie: „Ah ok, ihr macht also ein paar Bilder und das wars.“ Ja, genau! Manchmal wäre es schön, wenn es so einfach wäre! Mir kommt es sowieso nie anstrengend oder viel vor, weil ich liebe, was ich mache!

Thanks to my blog, not only am I traveling a lot but also I am always getting to know new people. However, the first few questions asked in a conversation are always such as, “Why are you here?” or “What are you doing professionally?”

In the beginning, I did not always dare to answer the latter question, because the “blogging business” is still very scoffed at. Often reactions are like “Ah, so you make some pictures and that’s it?” Yes, exactly! Sometimes it would be nice if it was that easy though. Anyways, it never strikes me as a difficult job, because I love what I do.

Einen festen Alltag gibt es als Reiseblogger nicht! Aber ich beschreibe euch einen Tag von meinem Aufenthalt in dem wunderschönen Boutique Hotel Ca‘s Xorc auf Mallorca. Die in Sóller gelegene Oase hat uns die Arbeit natürlich ziemlich leicht gemacht, da wir nicht auf die Suche nach einem perfekten Spot gehen mussten! Hier ist wirklich jede Ecke ein Traum!

In der Regel stehe ich also zwischen 6 und 7 Uhr auf. Bevor ich mich fertig mache, beantworte ich noch Kommentare, Nachrichten und E-Mails und plane die Bilder für den Tag.
Gegen 9 Uhr gehts dann zum Frühstück und wir versuchen immer den besten Platz zu ergattern. Wenn er gerade besetzt ist, warten wir auch gerne. 🙂 Im Hotel Ca‘s Xorc konnten wir uns allerdings überall hinsetzen, da man von jedem Platz das Meer und die Berge genießen kann!
Jetzt heißt es: alle Leckereien holen und den Tisch schön herrichten. Danach wird das Bild geschossen. Das kann 5 Minuten oder aber auch 1 Stunde dauern. In der Regel essen wir fast immer kalt. Was bei einem Frühstück aber kein Problem ist! Mir fiel eher das Warten richtig schwer! Das frische Bircher Müsli, das Obst und die Käse- und Wurstplatte sehen nicht nur auf dem Bild so gut aus, sondern auch in der Realität und schmecken auch noch unwahrscheinlich gut! Eierspezialitäten können natürlich noch dazu bestellt werden!
Nach dem Frühstück haben wir ungefähr 150 Bilder geschossen und eins wird veröffentlicht.

A solid everyday life cannot exist as a travel blogger. But I will describe one day from my stay at the beautiful boutique hotel Ca’s Xorc in Mallorca. Of course, the oasis in Sóller made the job pretty easy for us, as we did not have to go looking for a perfect spot. Here every corner is really a dream!

I usually get up between 6 and 7 o’clock in the morning. Before I get ready, I answer to comments, messages, emails and then plan the pictures for the day.

At around 9 o’clock we go to eat the breakfast and we always try to get the best place. If a place is currently busy, we readily wait for our turn 🙂 In the hotel Ca’s Xorc we could sit down anywhere and can still enjoy the view of the sea and the mountains from every seat.

Then it’s time to fetch all the goodies and prepare the table nicely. Then the picture will be taken. Sometimes it takes 5 minutes but sometimes it also takes around an hour. eGenerally, we almost always eat cold food, which is not too bad for breakfast. The wait was really hard as the fresh Bircher Muesli, the fruit and cheese platter, and the sausage plate looked not only so good in the picture, but also was delectable in reality. Egg specialties can, of course, be ordered.After the breakfast, we shot about 150 pictures and one of them will be published on my Instagram account.

Wie gesagt im Hotel gab es so viele traumhaften Ecken, dass wir kein Outfit mit uns schleppen mussten und alle Bilder vor Ort schießen konnten.

3 Outfits später und 3 Spots weiter haben wir 3 weitere Bilder für euch. Währenddessen werden noch Videos für die Instastory gedreht und Fragen von anderen Gästen beantwortet. Wir sind immer die, „die den ganzen Tag nur Bilder machen.“

Am Nachmittag machen natürlich auch wir mal eine Pause, posten ein Bild und entspannen am Infinity Pool mit dem atemberaubenden Blick! Bevor es zurück in unser Zimmer ging, haben wir noch einen kurzen Abstecher in den Whirlpool gemacht und einen Spaziergang durch die grüne Oase.

As I said in the hotel, there were so many wonderful corners that we had to carry a number of outfits with us and had to shoot all the pictures on site.

3 outfits later and 3 spots further we had 3 more pictures for you. Meanwhile, videos are being shot for the Instagram story and questions from other guests have been answered. We are always the ones “who only take pictures all day.”

In the afternoon, we, of course, took a break, posted a picture and relaxed at the infinity pool with a breathtaking view. Before we went back to our room, we took a quick dip in the hot tub and walked through the green oasis.

Zurück in unserem Mallorquinischen Zimmer haben wir nochmal Bilder von unserem gemütlichen Himmelbett und dem Zimmerausblick aufgenommen. In meiner Story habe ich für euch wie immer eine kurze Tour gemacht und euch auch das Ankleidezimmer gezeigt. Ein Traum! Ich liebe es, wenn ich mein Gepäck nicht sehe!

Jetzt wird sich noch ein letztes Mal für das Abendessen umgezogen und die „Foodkamera“ kommt natürlich mit zum Dinner.
Der einzigartige Blick während den kulinarischen Feinheiten raubt einem
schon den Atem. Aber auch das Essen lässt einem das Wasser im Munde zusammenlaufen. Ob die Vorspeise mit Lachs, unsere Paella mit Hummer oder die Crème Brûlée als Nachspeise waren alle ein Genuss für den Gaumen und die Kamera!

Back in our Mallorcan room, we took pictures of our cozy four-poster bed and the room view. In my story, as always, I did a short tour for you and also showed you the dressing room, which is a dream as I love it when I do not have to see my luggage around.

Then for one last time for the dinner, we changed and the “food camera” was, of course, a part of the dinner. The unique view of the culinary delicacies robs one of their breath. And, the food makes your mouth water. Whether the starter with salmon, paella with lobster or the Crème brûlée as a dessert they were all a treat for the palate and the camera.

Gegen 22 Uhr ist der Tag für uns natürlich nicht vorbei. Erst jetzt kann ich alle Bilder begutachten und bearbeiten. E-Mails werden nochmal beantwortet und ich mache mir Notizen für meinen Artikel. Gegen Mitternacht mache auch ich Feierabend und freue mich auf meinen nächsten Arbeitstag!

Das Boutique Hotel Ca‘s Xorc hat uns die Arbeit durch ihren extrem hilfsbereiten Service und der bildschönen Anlage sehr erleichtert! Die 3 Finkas umgebaut als Boutique Hotel bieten sich nicht nur für Instagram Bilder an, sondern auch als ideale Wedding Location!

Of course, the day is not over for us at 10 pm, no, I review and edit all the images. E-mails are answered again and I take notes for my article. Around midnight, I’m finished working and looking forward to my next working day.

The boutique hotel Ca’s Xorc made our job a lot easier with its extremely helpful service and beautiful location. The 3 fincas rebuilt as the boutique hotel is not only ideal for Instagram pictures, but also a perfect wedding location.

7 Best breakfast spots with a view

September 6, 2018

by fastenurseatbelts

Leave a comment

Albergo Ristorante Belvedere, Lago Maggiore, Fasten Ur Seatbelts

Egal in welcher Zeitzone man aufwacht, ein unvergessliches Frühstück verschönert jedem den Tag! Manchmal würde ich am liebsten 24 Stunden am Tag nur Frühstücken! Für euch habe ich die 7 Orte zusammengefasst von denen ich heute noch träume!

No matter what time zone you wake up in, an unforgettable breakfast can revitalize and beautify anyone’s day. Sometimes I would like to have the luxury of eating breakfast only throughout the whole day. Below I have summarized the 7 places I still dream of today, for you.

– Hotel Belvedere, Bellagio

Wenn ihr im Hotel Belvedere in Bellagio seid, bestellt euch auf jeden Fall 1x Frühstück auf euer Zimmer! Ein romantisches und leckeres (!!) Frühstück zu zweit mit Blick auf die Berge und den Comer See. Ein absoluter Traum!

If you are staying at the Hotel Belvedere in Bellagio, be sure to order breakfast in your room. A romantic and delicious breakfast for two with a view of the mountains and Lake Como is an absolute dream.

– Cavo Tagoo, Mykonos

Hier bekommt ihr natürlich auch alles was das Herz begehrt inklusive einer 1A Foto Location! Wer mal einen Blogger beider Arbeit zuschauen möchte, braucht einfach nur ins Cavo Tagoo Mykonos zu fliegen! Man trifft immer einen Instagramer vor Ort! Der Blick direkt aufs Meer und das ausgefallene Frühstück hat gereicht um auf meine Top 7 zu kommen.

Here, of course, you can get everything your heart desires including an A1 photo location. Whosoever wants to watch a blogger at work, just needs to fly to Cavo Tagoo, Mykonos. You always end up meeting an Instagrammer on site. The open view of the sea and the supreme breakfast was enough to get it on my top 7.

– The Benjamin, New York

Frühstücken im 22. Stock mitten in New York und über die ganze Stadt schauen, hat auch etwas! Auch hier ist es natürlich umso schöner, dass man einen eigenen Balkon hat und den Stadtflair zu zweit genießen kann! Dazu kommt, dass ein typisch amerikanisches Frühstück angeboten wird! Kalorien dürfen hier nicht gezählt werden!

Having breakfast on the 22nd floor of a hotel in the middle of New York while having a panoramic view of the city, has something special, too. Again, it is, of course, much more beautiful if you have your own balcony and are able to enjoy the city flair for two. In addition, a typical American breakfast is offered and, of course, calories should not be counted here.

– Boutique Hotel Ca’s Xorc, Majorca

So ruhig wie im Boutique Hotel habe ich noch nie gefrühstückt. Es ist richtig entspannend ein frisches Frühstück in den Bergen mit Meerblick und absoluter Ruhe genießen zu können!

I have never had breakfast so quietly and peacefully as in the boutique hotel. It is really relaxing to enjoy a fresh breakfast in the mountains with a sea view and absolute peace.

– Hotel Albergo Belvedere, Isola dei Pescatori

Ein persönliches Highlight war natürlich das Frühstück auf der Terrasse bei strahlendem Sonnenschein mit Blick auf den Lago Maggiore! Es gab frisches Obst, verschiedene italienische Gebäcke, hausgemachte Kuchen, selbst gebackenes Brot und viel, viel mehr!

A personal highlight was, of course, the breakfast on the terrace in the bright sunshine overlooking Lake Maggiore. There was fresh fruit, different Italian pastries, homemade cakes, homemade bread and much, much more.

– Riad Dar Les Cigognes, Marrakech

Wenn ich schon wieder an das Riad „Dar Les Cigognes“ denke, fange ich direkt an zu träumen. Das Frühstück kann man sich à la Carte zusammenstellen und es wird auch alles angeboten, was das Herz begehrt und absolut im Trend ist. ABER besonders gefallen hat mir, wie individuell es serviert wurde! Einfach mit Liebe gemacht!

When I think back to the riad “Dar Les Cigognes”, I immediately start to dream. You can order breakfast à la carte but it is also offering everything else that your heart desires and is absolutely trendy. But I especially liked how individually it was served. It was simply made with love!

– Hotel II Perlo Panorama, Bellagio

Ein ganz einfaches Frühstück kommt mit seinem Ausblick ganz groß raus! Ich konnte kein anderes Hotel mit dieser Art von Aussicht über den ganzen See, Bellagio und mit einem so gemütlichem Garten finden.

A very simple but tasty breakfast is served with an amazing view. I could not find another hotel with this kind of view over the whole lake and with such a cozy garden.

Bellagio

Where do you wanna live in Germany?

August 31, 2018

by fastenurseatbelts

Leave a comment

Berlin, Hyperion Hotel, Fasten Ur Seatbelts, Annika

Last week, I wanted to dress and run around, as I like without being „looked at“ (if you know what I mean). Therefore we decided to fly to Berlin. In Berlin you can be as you like! Incidentally, my first trip for my Instagram account was to Berlin in May 2 years ago!

Letzte Woche hatte ich mal wieder Lust anzuziehen und rumzulaufen, wie ich mag und nicht von der Seite angeschaut zu werden. Also ging es für uns ein Wochenende nach Berlin, denn in Berlin darf jeder so sein, wie er mag! Übrigens war meine erste Reise für meinen Instagram Account im Mai vor 2 Jahren auch nach Berlin!

This time I asked myself during my stay which city is my favorite city in Germany. Although I come from Cologne and love Cologne, it is not Cologne! The famous student and wine city Würzburg really impressed me last year! But my „home of choice” and home for 2 years in Germany was Munich. After the weekend in Berlin, I’m not so sure anymore because the individuality, creativity, versatility, openness and the start-up mentality have made me startled! For example in my village Amazon does not deliver within 2 hours and 5 times or UBER is unfortunately not available at our city.

Dieses Mal habe ich mich während meines Aufenthaltes gefragt, welche Stadt meine Lieblingsstadt in Deutschland ist. Obwohl ich aus Köln komme und Köln auch liebe, ist es nicht Köln! Die Studenten- und Weinstadt Würzburg hat mich auch im letzten Jahr richtig begeistert! Meine „Wahlheimat“ und kurzes Zuhause für 2 Jahre in Deutschland war bisher eigentlich immer München. Nach dem Wochenende in Berlin bin ich mir da nicht mehr so sicher, denn die Individualität, Kreativität, Vielseitigkeit, Offenheit und die Start-up Mentalität haben mich stutzig gemacht! Bei uns im Dorf liefert Amazon nicht innerhalb von 2 Stunden und das auch 5 Mal am Tag in den fünften Stock oder UBER gibt es bei uns leider auch nicht.

So I searched and found a mixture of Munich and Berlin in Berlin! Of course, this was not so easy with 12 individual districts in the fifth largest city in Europe! In the western district, we found our accommodation!

Also haben ich nach einer Mischung aus München und Berlin in Berlin gesucht und gefunden! Das war natürlich bei 12 individuellen Bezirken in der fünft größten Stadt Europas nicht so einfach! Im westlichen Bezirk sind wir dann fündig geworden!

The western district of Berlin is known for the well-known Kurfürstendamm with all shops that have rank and name, the Charlottenburg Palace and the Schiller Theater. Our accommodation the Hyperion Hotel was right in the center of the Charlottenburg-Wilmersdorf district.

Der westliche Berliner Stadtteil gewinnt an Namen durch den bekannten Kurfürstendamm mit allen Geschäften, die Rang und Namen haben, dem Schloss Charlottenburg und dem Schillertheater. Wir waren natürlich mittendrin mit unserer Unterkunft im Hyperion Hotel im Stadtteil Charlottenburg-Wilmersdorf.

The newly renovated hotel is a bit like the Hamburg Hyperion Hotel, where we also stayed this year. The modern rooms with a balcony are absolutely amazing! I am always looking forward to the Rituals Body Lotion, the Shampoo and the Shower Gel! We girls were also blown away by the huge fitness and spa area, which is directly attached to the hotel! This is not always the case in a city hotel! I hardly know a city in which one can have breakfast as long as in Berlin. Also in the hotel we could sleep longer and have breakfast around noon! You can probably see in the pictures, that it tasted good!

Das frisch renovierte Hotel ähnelt etwas dem Hamburger Hyperion Hotel, wo wir vier dieses Jahr auch zusammen waren. Die modernen Zimmer mit Balkon können sich absolut sehen lassen! Ich freue mich jedes Mal auf die Rituals Body Lotion, das Shampoo und die Shower Gel! Wir Mädels waren auch hin und weg von dem riesigen Fitness- und Wellnessbereich, der direkt ans Hotel gebunden ist! Gerade in einem Stadthotel ist das nicht immer der Fall! Ich kenne kaum eine Stadt in der man so lange über den Tag frühstücken kann wie in Berlin. Auch im Hotel konnten wir länger schlafen und frühstücken als sonst! Das es mir geschmeckt hat, kann man wohl auf den Bildern sehen!

Of course, the location could not be better situated: on the one hand you can quickly reach the famous shopping mile and the KaDeWe, and on the other hand you can also quickly reach the idyllic places from here!

So if you want a quiet and relaxed city trip to Berlin, visit the Hyperion Hotel! Even it made me ponder about my favorite city in Germany! Maybe you still know a place that I do not know yet and should visit! You are welcome to mention it in the comments below!

Der Standort könnte natürlich nicht besser gelegen sein: einerseits ist man schnell an der berühmten Shoppingmeile und dem KaDeWe, und andererseits kommt man von hier aus auch ganz schnell zu den idyllischen Plätzen!

Wer sich also einen ruhigen und entspannten Städtetrip nach Berlin wünscht, ist im Hyperion Hotel genau richtig! Sogar mich hat es über meine Lieblingsstadt in Deutschland grübeln lassen! Vielleicht kennt ihr ja noch einen Ort, den ich noch nicht kenne und besuchen muss! Gerne könnt ihr ihn mir in den Kommentaren nennen!

In Kooperation mit H-Hotels AG.